tag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post6442418233694001158..comments2024-03-27T14:03:40.956+01:00Comments on The Cult of Ghoul: POETIKA STRAVE: Dve nove knjige! (Pretplata)Dejan Ognjanovichttp://www.blogger.com/profile/17235045735090443943noreply@blogger.comBlogger26125tag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-38338797105000224672022-04-06T06:00:26.017+02:002022-04-06T06:00:26.017+02:00Zanimao bi me taj Mićinjski, ali izgleda da uopšte...Zanimao bi me taj Mićinjski, ali izgleda da uopšte nije prevođen na engleski, a na srpskom mu izašlo samo par pesama. Ne mogu da angažujem prevodioca i pravim knjigu potpuno opskurnog pisca koju treba da prodamo u 1000 primeraka ako za njega niko nije čuo (pa čak ni ja). Morao bih da imam neki uvid u njegovo pisanje, a poljski ne razumem dovoljno za to.Dejan Ognjanovichttps://www.blogger.com/profile/17235045735090443943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-41672953860924068852022-04-06T00:20:21.619+02:002022-04-06T00:20:21.619+02:00Nisu to horor pisci, ali znajući ih na poljskom (P...Nisu to horor pisci, ali znajući ih na poljskom (Poljak sam) rado bih ih pročitao i na srpskom. Mislim da od naših pisca nedostaje vam u prevodu još Tadeuš Mićinjski.Perunowy witeźhttps://www.blogger.com/profile/17703405089975429669noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-85448183676993635152022-04-06T00:08:39.277+02:002022-04-06T00:08:39.277+02:00U većini poljskih filmova neko nekoga ubija iako m...U većini poljskih filmova neko nekoga ubija iako malo je horora kod nas.Perunowy witeźhttps://www.blogger.com/profile/17703405089975429669noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-41622485449951017602021-10-01T21:52:07.958+02:002021-10-01T21:52:07.958+02:00da, i to za prevod romana MALPERTUI. sve si rekao ...da, i to za prevod romana MALPERTUI. sve si rekao samo ne ono najvažnije :) da sve bude još zabavnije, i na korici elijadeove knjige, nagrađene na istom konkursu, je rad orfelinovog autora - ilustracija ivice stevanovića.Dejan Ognjanovichttps://www.blogger.com/profile/17235045735090443943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-53905612284958702252021-10-01T21:48:53.208+02:002021-10-01T21:48:53.208+02:00Горан Костровић је добио награду "Бранко Јели...Горан Костровић је добио награду "Бранко Јелић" за најбољи превод са француског на српски за 2020. годину у категорији "фикција" (роман, драма, поезија) једногласном одлуком жирија. Прочитах данас у Политици.djvasohttps://www.blogger.com/profile/04323689146931929556noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-33705134050825760052021-03-06T22:54:05.198+01:002021-03-06T22:54:05.198+01:00Hoću da i ja neštA izjavim za dnevnik, posle čitan...Hoću da i ja neštA izjavim za dnevnik, posle čitanja prve polovine Mračnih predela. Grabinjski je generalno dobar, ima taj smisao za skrajnute predele zemlje, želju da ovaj svet bude mitološkiji nego inače i još neke stvari koje delim i na osnovu toga biram šta čitam. Drago mi je da je on u onoj grupi autora za koje je načelo da je Bog mrtav kako ga je dr Gul i klasifikovao u pogovoru (iako ne znamo ni da li se Bog rodio ili se prošetao i ostavio svoje fosile koji me proganjaju mojim delima, ovde već cepa moj agnosticizam) i da im se nesvesno pridružio, jer nije znao engleski, niti da oni postoje čak i u isto vreme samo na drugim geografskim širinama i dužinama. Bog, radije bih bogovi razne taksonomije, su mrtvi i mi, potomci ekto parazita njihovih integumenta, bauljamo ovim trećim kamenom od Sunca kroz sunovrate evolucije, dajući sebi egoistični kompleks da je kost i koža ono što je zavladalo ovijem dunjalukom, kakvi crni Šogoti.<br /><br />Njegove desripcije su impozantne, čak se na par njih spremam i da ih ukradem kao ideju, pristup za opis u mojim pričama koje mesecima privršavam. Ipak, meni onaj fazon misao ili jak san materijalizuje stvar u rukama baš i ne pije vodu. Pogađate da je to gubavost i handžar u rukama iz Crnog sela nakon desetominutne dremke u sobi. Inače, priča je sjajna, naracija u nekim delovima skoro pa Insmut i onda na kraju priče, umesto makar malog, zagolicljivog pojašnjenja misterije nepostojećeg sela, ono prekinuto scenom istraumiranog doktora nakon posete kožnom lekaru. Mogao je dase potrudi još malo na kraju. Snovi koji materijalizuju nešto. Hm. Snovi jesu metarealnost, odsustvo svesti, iskorišćenje neupotrebljivih 90% psihe tokom svakodnevnice, ali da materijalizuju!? Tako nešto je Koldridž pisao.<br /><br />Ipak, priče su mu odlične. Vredi imati knjigu. Oravo uživanje, ovo zanemarimo.Man from Valleyhttps://www.blogger.com/profile/08900224492734505354noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-50055573475677621982021-03-01T00:20:24.158+01:002021-03-01T00:20:24.158+01:00Promakao mi je odgovor, sad ga slučajno videh.
Nad...Promakao mi je odgovor, sad ga slučajno videh.<br />Nadam se da ćete realizovati zamisao o antologiji srpskog horora, to bi stvarno bio sjajan poduhvat.<br />Blog pratim redovno, ali u moru svega što se svakodnevno pričita na internetu ponešto se i zaboravi.<br />Čekamo "Prokletije"...Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/17797081848030794456noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-57727850286391564042021-02-05T06:32:55.345+01:002021-02-05T06:32:55.345+01:00Da li je neko citao "Vampir" od Grabinjs...Da li je neko citao "Vampir" od Grabinjskog i ako jeste, u par recenica da interpretira, da vidim da li je vredno citanja makar i na nematernjem jeziku.Man from Valleyhttps://www.blogger.com/profile/08900224492734505354noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-40602783431994278022021-02-05T05:46:29.064+01:002021-02-05T05:46:29.064+01:00posTmortema, slab internet guta prebrzo ukucana sl...posTmortema, slab internet guta prebrzo ukucana slova. Tako je isto i sa mozgom, vec je sklopio sustinu u glavi a izlazni deo je to naklepao kao nadobudna smrt, inteligentni posTmortem, ponekad pisem iz podsvesti, bez naknadnog procesuiranja misli. A tu je verovatno i inventar reci kojih nikada dosta. Misli se na onaj omiljeni delikates nekih pisaca, dokonost tela nakon smrti kao inspiracija za sva ta tipkanja telegrafa ili drugih nacina manifestacije koje zivi ljudi vide kao onostrano. U prici "Signali" ima "zivota" i nakon smrti u smislu da pokusava da spreci humanu tragediju nedelju dana kasnije. Prica je vrhunska zato sto je postmortem stanje lesa i dalje davalo znake upozorenja na originalan nacin, a ne kao u nekim B-pricama da dotrci les na stanicu, poplasi narod i na prozoru ispise "bit ce belaja kroz nedelju dana". Valjda sam bio jasniji.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13616787578279135736noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-86838061589631200852021-02-04T21:04:25.975+01:002021-02-04T21:04:25.975+01:00"nadobudna smrt"
Čovek je verovatno uzeo..."nadobudna smrt"<br />Čovek je verovatno uzeo smrt, ne kao mislenu imenicu, već kao vlastitu. Grabinjski bi kao ljubitelj nemačkih ekspresionističkih filmova rekao: "Kad može Fric Lang da za naziv svog filma iskoristi sintagmu `umorna Smrt`, zašto ne bi mogla da postoji i konstrukcija `nadobudna Smrt`"...<br />Mada mi smisao te poslednje rečenice izmiče...<br />Dejan Markovichttps://www.blogger.com/profile/15912330419023462699noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-18938778870831552912021-02-04T06:59:55.650+01:002021-02-04T06:59:55.650+01:00nadobudna smrt? inteligentnost posmortema?nadobudna smrt? inteligentnost posmortema?Dejan Ognjanovichttps://www.blogger.com/profile/17235045735090443943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-66548637667916937962021-02-04T06:22:45.937+01:002021-02-04T06:22:45.937+01:00More dobar ovaj Grabinjski! U priči od desetak str...More dobar ovaj Grabinjski! U priči od desetak stranica svali svu suštinu, jednostavnim ali efektnim stilom pisanja, što nekima ne polazi za rukom u tomovima. Milina! Efektna priča od desetak strana nešto je što imam vremena da pročitam i da ceo dan moj um bude zauzet analiziranjem, asocijacijama; poput male doze morfijuma koja traje dugo. Tačno se oseti taj slovenski horor, ta nadobudna smrt, inteligentnost posmortema koja se ispreda po ljudima čak i danas i to onih koje nije upropastio neki masmedijski "kulturni, belosvetski" prdež današnjice. Preporuka!Man from Valleyhttps://www.blogger.com/profile/08900224492734505354noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-4942820507262000292021-01-20T10:20:15.453+01:002021-01-20T10:20:15.453+01:00Poetika strave bi imala smisla i vrednosti i da je...Poetika strave bi imala smisla i vrednosti i da je samo objavljen Blekvud, koji je za mene, a vidim i mnoge druge, veliko i pozitivno otkrovenje.<br />Što se tiče neke moguće edicije srpskog horora, pitanje je, doktore, da li ima dovoljno kvaliteta da se u seriji objavljuje deset i više naslova, možda bi raspisivanje konkursa moglo da popuni neke "rupe".<br />Kako se u "poetici strave" objavljuju i pisci van engleskog govornog područja, mislim da bi praktičnije bilo da se i srpski horor pojavi u istoj ediciji.<br />Nestrpljivo se očekuje nova zbirka Blekvudovih priča.S. Darkohttps://www.blogger.com/profile/17973926654998666879noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-49918327780392128472021-01-18T05:45:10.464+01:002021-01-18T05:45:10.464+01:00nepoznati junače, hvala na lepim rečima. imam name...nepoznati junače, hvala na lepim rečima. imam nameru da uradim antologiju srpskog horora, za ediciju 'crna mačka'. videćemo da li ću i kada. inače, više puta sam u novijim postovima pominjao da radim na najnovijem romanu - PROKLETIJE izlaze ovog proleća. prati ovaj blog i znaćeš sve što treba!Dejan Ognjanovichttps://www.blogger.com/profile/17235045735090443943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-45468477021008338502021-01-17T17:49:22.536+01:002021-01-17T17:49:22.536+01:00Nemam reči kojima bih pohvalio rad gospodina Ognja...Nemam reči kojima bih pohvalio rad gospodina Ognjanovića i Orfelina.<br />Izbor naslova, grafička rešenja... Ove knjige će jednog dana iz mnogo razloga predstavljati pravo bibliografsko bogatstvo. <br />Mene zanima da li je u planu neka zbirka najboljeg u srpskom hororu? To bi bilo zaista lepo videti i čitati. <br />I takođe, da li Dejan Ognjanović ima nameru da napiše još neko delo? "Zavodnik" je odličan, pravi srpski narodni horor, bukvalno istovetan pričama koje sam slušao od babe, dede i starijih ljudi u selu, prava domaća stravaAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/17797081848030794456noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-72503955158452078872021-01-06T16:52:15.654+01:002021-01-06T16:52:15.654+01:00Upravu uplaceno i naruceno. Cekam nove, ove godine...Upravu uplaceno i naruceno. Cekam nove, ove godine da imate bar 5 izdanja u Poetici strave! :-) PozdravGorolomachttps://www.blogger.com/profile/13067675922824911502noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-51283187049424718752021-01-05T21:08:37.945+01:002021-01-05T21:08:37.945+01:00nagota, ajd ne rasplinjavaj. o hororu pričamo, a n...nagota, ajd ne rasplinjavaj. o hororu pričamo, a ne svaki put kad je u nekom poljskom filmu neko nekoga ubio...Dejan Ognjanovichttps://www.blogger.com/profile/17235045735090443943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-22225427532806495332021-01-05T20:58:53.332+01:002021-01-05T20:58:53.332+01:00a kjeslovski? kratki film o ubijanju...a kjeslovski? kratki film o ubijanju...Agotahttps://www.blogger.com/profile/06315644944381288599noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-54316249412898756002021-01-05T20:45:16.523+01:002021-01-05T20:45:16.523+01:00Vitkjevič, Potocki..Vitkjevič, Potocki..nameless1https://www.blogger.com/profile/04994880431623993208noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-25014460522735717122021-01-05T19:29:32.812+01:002021-01-05T19:29:32.812+01:00poljanjski, žuljavski, bekšinjski, grabinjski... s...poljanjski, žuljavski, bekšinjski, grabinjski... samo bez kašljanja dok korona hara.Dejan Ognjanovichttps://www.blogger.com/profile/17235045735090443943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-3928783780348505552021-01-05T19:02:00.416+01:002021-01-05T19:02:00.416+01:00Kah,kah, Roman Polanski , kah. Kah,kah, Roman Polanski , kah. Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/13760696122042019513noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-36143739303369468662021-01-05T12:54:34.146+01:002021-01-05T12:54:34.146+01:00Raise your fists and yell! Orfelin has just announ...Raise your fists and yell! Orfelin has just announced two new books! Baš me zanima kakvi su Poljaci. Ima ih oko četres' miliona, uglavnom vatreni katolici. Mora tu nešto vatreno a uvrnuto da postoji.godineumaglihttps://www.blogger.com/profile/13180236270235360752noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-85754762827766030342021-01-04T20:13:19.067+01:002021-01-04T20:13:19.067+01:00čuće se... sve što sam mogao da najavim, najavio s...čuće se... sve što sam mogao da najavim, najavio sam, a za ostalo - malo strpljenja ;)Dejan Ognjanovichttps://www.blogger.com/profile/17235045735090443943noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-9230935623716554342021-01-04T19:40:39.486+01:002021-01-04T19:40:39.486+01:00Svaka čast. Kolike su šanse da se izda Lerd Baron?...Svaka čast. Kolike su šanse da se izda Lerd Baron?Sunca Sinhttps://www.blogger.com/profile/03526779195042750355noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1723963304125122627.post-58717034917438013802021-01-04T17:50:14.216+01:002021-01-04T17:50:14.216+01:00mudar je onaj ko više veruje mojim rečima nego svo...mudar je onaj ko više veruje mojim rečima nego svojim očima! ovo za engleski je iz ranije verzije pdfa, ivica je to tako metnuo ali je na vreme popravljeno. ništa ne brinite, sve naše knjige prevode se sa izvornog jezika - ovde, sa francuskog.Dejan Ognjanovichttps://www.blogger.com/profile/17235045735090443943noreply@blogger.com