izabrana dela

izabrana dela

среда, 06. јануар 2010.

ODGOVOR 3 i 4

Već sam jesenas ovde najavio prva dva broja izvanrednog niškog časopisa za kulturu i duhovnost, ODGOVOR – ako kliknete na naslov, možete da se podsetite njihovog sadržaja.

E, u međuvremenu je vredna redakcija, uz pomoć saradnika, izbacila još dva broja, sa još više kvalitetnog materijala + pokrenula sajt – ovde: ODGOVOR.

Dakle, dok ja polagano štrpkam najzanimljivije mi textove, ne čekajte na moj rivju nego - evo čega ima u 3. i 4. broju:


ODGOVOR 3



POEZIJA

Robert Dobran Fortuna – Egzodusi
Bojan Šaptović – Svako slovo O
Goran Stojanović – Ne vode svi život
Kaja Pančić-Milenković – Naša su lica ogledala


PROZA

Goran Vojnović – Južnjaci, napolje!
Barbara Marković - Gavran
Marko Dabetić – Gde si?
Dragan J. Ristić – Priče i pričine
Boris Lazić – Izlet u zemlju prosjaja i tame


PREVODNICA

Elfride Jelinek – Kućice u šumi i livade u cveći
Peter Handke – Slepi prozor
Tomas Bernhard – Trg heroja (odlomak)
Stanislav Baranjčak – Dan mrtvih
Džordž Orvel – Sloboda štampe
Džejms Greem Balard - Poludeli
Georg Trakl - Psalmi
Filip K. Dik – Deus Absconditus (iz "Valisa")
Greem Grin – Uništitelji
Georg Hajm - Ludak


NIJE TO MOJE IME

Džon Lenon – Žena je rob ovog sveta
Branko V. Radičević – Strah
Odri Lord – Muško dete
Dmitrij Mereškovski – Smrt bogova


TEORIJA

Danilo Kiš – Banalnost je neuništiva kao plastična boca
Danilo Kiš - Nacionalizam
Ivan Jasiković – Šta govore ljudi ili:
kako odstraniti najbolje

Herman Broh – Zlo u vrednosnom sistemu umetnosti
Saša Gajić – Progonioci i progonjeni
Rolan Bart – Glupa i slepa kritika
Ivica Živković – E, sad ću da te zgazim!
Džudit Batler – Davati iskaz o sebi


TEOLOGIJA

Božo Lujić – Prorok
Olivera Matejić – Sećanje na smrt
Daglas Haf - Etika Ditriha Bonhefera
Dejan Nikolić – NOMA i kreacionizam
Damaskin Kristensen – Spiritualna transformacija


OKO UMETNOSTI

Slađana Ilić – Lirizacija života
(Vladimir Pištalo, Tesla, portret među maskama)

Marko Radulović – Determinizam zla (Vladimir Kecmanović,
Top je bio vreo)

Dejan Dabić – O filmskim zvezdama na drugi način (Ana Daleore, Značaj star sistema u holivudskoj produkciji
do pojave govornog filma)

Branisav Miltojević – Virtuelna umetnost: od opsene do uranjanja (Oliver Grau,Virtuelna umetnost)

Dejan Dabić - Sveti Georgije ubiva aždahu
ili kako upropastiti sopstvenu dramu?

Sonja Cvetković – Umetnička aktivnost hora France Prešern

Marko Dabetić & redakcija – Malleus Maleficarum ili: gde je niška opera?



ODGOVOR 4



Poesis
Bojan Savić Ostojić – IZ IZGUBLJENIH ZAPISA ALFONSA REJESA
Emina Marovac – TO ŠTO PREĆUTIMO GOVORI O NAMA
Vladimir Stojnić – ZAJEDNIČKI ŽIVOT
Goran Živković – POVRATAK BEŽANJU
Željko Mitić Mlađi – TRAVELOGUE

Mimesis
Snežana Milojević – ŽIVETI SE MOŽE, PUTOVATI SE MORA
Tanja Trašević – ZAPIS SA MODRE PLOČICE
Ljiljana Marković – OČINSKE BRIGE
Nikola Dedić – AMERICAN DIARY

Metaphrasis
Vilijem Stenli Mervin – POSLEDNJA PITANJA
Silvija Plat – DAN KAD JE UMRO GOSPODIN PRESKOT
Anri Delui – RETROSPEKTIVNE MRVICE ZA MARŠALČIĆA STALJINA
Pol Oster – RAZGOVOR SA NEZNANCEM
Ingo Cezaro – ANĐELI
Džon Dos Pasos – MERI FRENČ
Endre Adi – PLAKATI

Bite A Carrot Bunny

(priredili Marija Martinović i Ivica Živković)

Ivica Živković – ŠTA RADI DEJAN KALUĐEROVIĆ
Boško Bošković – WHERE HAVE ALL THE CHILDREN GONE?
Suzana Milevska – A NEW PATCH FOR THE WORLD GAME
Mara Prohaska – ŠTA NAM JE DONELO SUTRA?
Miroslav Karić – NEKOLIKO ODGOVORA POSMATRAČU
Branislav Dimitrijević – CAN I CHANGE MY CAREER FOR A LITTLE FUN
JA SAM BOLESNA

theoria

Lis Irigarej – KAD NAŠE USNE ZAJEDNO PROGOVORE
Jadranka Božić – NEKI ASPEKTI SOCIOLINGVISTIČKOG I ANTROPOLPŠKOG PRISTUPA PROBLEMATICI POZAJMLJENICA
Linda Hačion – NEPODNOŠLJIVA SKLISKOST IRONIJE
Momčila Veličković – LOTOSOV CVET
Isak Vorgučić – SUVERENITET NAD TERITORIJALNIM INTEGRITETOM

theologia

Boban Dimitrijević – HELENIZAM – TRAJNA KATEGORIJA HRIŠĆANSKE MISLI I VIZANTIJSKO JELINSTVO KAO ISKUŠENJE RELIGIOZNOG RACIONALIZMA
Džozef Alein – NESREĆE BEZBOŽNIKA
Ivica Živković – SMIRENJE U ŽIVOTU HRIŠĆANA

ars

Snežana Božić – ISPISIVANJE SUDBINE (Ljiljana Dugalić, Crtež na dlanu)
Marija Mitrović – ODSANJATI, ODŠAPTATI, KAZATI (Milovan Marčetić, Taškent)
Irena Lukšić – KORISNA NEPRISTAJANJA (Dejan Đorđević, Nepristajanja)
Kamenko Marković – GENIJE ŠPANSKOG BAROKA
Štefan Bajer – ISTORIJA PANEVROPE
Isak Vorgučić – POLITIČKA EKSPANZIJA EU

Нема коментара: