петак, 27. јануар 2017.

BUŠTRANjE – JOŠ JEDNA DOLINA TAJNI


  
            Kao što znate, jedna od stvari kojima se bavim jeste i domaći horor u teoriji i praksi. Domaću horor književnost i pratim (kao kritičar i izučavalac), ali je i sam stvaram, (kao pisac). Pored toga, zanima me i potencijalna zaleđina te književnosti: oni folklorni i istorijski „sokovi“ ovog tla koji bi mogli (i morali) da se fermentišu u proznim a naročito groznim napisima stvaralaca iz ovih krajeva.

            Konkretno, među kategorijama ovog bloga (skroz desno) naći ćete i jednu koja se zove SRPSKI GOTHIC, pod kojom stoje napisi o domaćim knjigama i filmovima strave, ali i razni putopisi po slikovitim „gotskim“, hororičnim lokacijama, te aspekti tzv. ruralnog gotika u raznolikim obličjima. Pogledajte i sami...
            Ovog puta imam zadovoljstvo da vam ponudim gostujući napis iz pera (pre će biti , ipak, iz kompjutera!) jednog stalnog čitaoca ovog bloga, pod konspirativnim nikom „Man from Valley“. Ovaj čovek iz vranjanske doline, tačnije iz sela Buštranje, poslao mi je iscrpan izveštaj o svom zabačenom, zapuštenom, tipično srpski propalom kraju – ali kraju u kojem sablasne priče i dalje žive, u ambijentu sada dodatno hororičnom zbog svoje opustelosti. Ovo što on dole opisuje svedoči da se moj ZAVODNIK ne bavi lokalnim pojavama, tipičnim za jedno selo, nego ima korene u nečemu što je itekako rasprostranjeno u ovim krajevima...
            Mislim da će vam tekst, ali i ekskluzivne fotke Čoveka iz doline zagolicati maštu i pobuditi vam sećanja na slične ambijente, iskustva, doživljaje... A ako ih već imate, možete ih isto ovako kao on podeliti sa nama. Slobodno pišite na moj mejl (KONTAKT oduvek stoji skroz desno).
            A sad, reč i sliku ima „Man from Valley“!


BUŠTRANjE – JOŠ JEDNA DOLINA TAJNI



Selo Buštranje pripada oštini Vranje, udaljeno dvadesetak kilometara od sedišta opštine. Selo je brdskog tipa, prosečne nadmorske visine 600m, čije su mahale razbacane po pristupačnim padinama koje gravitiraju oko Buštranjske reke, čineći geografsku celinu koja se može nazvati Buštranjska Dolina. Selo ima duboku prošlost, poznato je po nekadašnjoj brojnosti meštana, najkvalitetnijem grožđu i vinima u Pčinjskom okrugu, čak se i pominje istorijski podatak da je na tlu Buštranja rođen vizantijski imperator Vetranio. Selo ima bogatu istoriju, na njemu su nalaženi ostaci tračanske i dardanske kulture, te nekoliko vizantijskih utvrđenja. Takođe su nalažene masovne grobnice ljudi izrazito krupnih kostiju zbog kojih se odustajalo od podizanja kuća na tim lokalitetima.
Blog u kome predstavljam selo Buštranje obrađuje sferu kulta natprirodnog, mistike, probrane filmove i književnost žanra strave i užasa velikom posvećenošću dr Dejana Ognjanovića, ali i mnogo svestraniji pristup drugim vidovima umetničkog stvaralaštva i kulturnog nasleđa, tako da sam odbacio kompletnu „krvnu sliku“ Buštranja, počev od reljefa, hidrologije, geologije, klime, biodiverziteta, istorije, socijalne karte itd, te u narednim redovima ću napraviti osvrt ka branši natprirodnog u kojoj Buštranje naginje dobrim delom.
Ta nagnutost može zahvaliti spletu konfiguracije reljefa na kome leži ovo selo, toj prividnoj izolovanosti, efektu slepog creva, jer je otuđeno na izvestan način od prometnih puteva i naseljenijih lokacija u Vranjskoj kotlini. Od brojnih nekadašnjih domaćinstava su danas ostale oronule mahale sa još ruiniranijim kućama i pustim, zaraslim dvorištem, što izaziva izvesnu dozu sablasnosti. Tu su i vikendice, razbacane po selu na neobičnim mestima, okrajcima manje kvalitetnih njiva koji se naginju nad rekom, ali i usamljene i turobne usred obradivih polja, zidane mahom zlatnih osamdesetih godina minulog veka, opremljene enterijernim inventarom i zaključane do nivoa da je katanac ili brava u korodiranom stanju od nekorišćenja.
Buštranjčani imaju solidnu dozu kulturnog nasleđa kada je u pitanju natprirodno. Postoje slučajevi priviđenja, zabeleženi stalnim prepričavanjem u govoru naroda, ništa manji po brojnosti i učestalosti od pripovedanja u selima širom Srbije.
Postoje kazivanja o utvarama, demonima neistančane klasifijacije koja su najobilnija pre vremena elektrifikacije sela. Navešću neke primere koje sakupljam od detinjstva.
U delu sela po imenu Dolčina, inače dolina, vododerina između Rkljevca i Kragujskog zabela, svila se legenda bazirana na činu pokopavanja novorođenčeta iz zabranjene ljubavi od strane majke, tako da se ovde za vreme kratkotrajnog pljuska sruči, po legendi, najviše vode a bilo je i govora da su ljudi na tom mestu čuli plač od čega ih je jeza hvatala u mraku. Vododerina je na ušću u Buštranjsku reku duboka nekih šest metara i izgleda i danju mračno zbog okolnih krošnji oraha, mušmula, drena, bagrema koji se nadvijaju nad njom, dok posebnu sablasnost pridaje suvo korenje koje je voda nekada ogolila i ostaje tako vekovima. Inače je čitava dolina sa okolnim reljefom inspiracija za moju dužu priču, možda čak i novelu, koju tek razrađujem.
Rkljevac. Kladenac na levoj padini reke, u donjem delu Buštranja, dobio naziv po hrkljanju vode prilikom izlaska na površinu. Stariji meštani kazivali da ako se u sumrak ili noću zahvata voda, bilo je slučajeva da devojke se pojave i igraju bez imalo zvuka i to pri samom naginjanju da se zahvati voda, čim se vodonoša podigne, nema nikakvih utvara. Blizu kladenca su zidine starih kuća, odakle su porodice pre skoro veka odseljene u mahalu Ljubanci Kal, u gornjem delu Buštranja, u samom centru sela. 
Kandzini (dz u imenu izgovara se kao obrnuto makedonsko slovo Ѕ što najbliže odgovara fonografiji dz na srpskom) – lokalitet uz samu desnu obalu reke od dva odvojena domaćinstva danas, koje je pre pedesetak godina bilo jedno domaćinstvo. Postoji podatak da je pre sedamdesetak godina putnik noću prolazio glavnim seoskim drumom kraj ove kuće, ugledavši belo jare na mesečini koje je počeo da mami, na šta mu je prikaza iskolačenim očima odgovorila nepoznatu sadržinu tečnim ljudskim govorom od čega se putnik prestravio i zalupao na vrata kuće da se smiri.
Puljin bres – deo Buštranja oko glavnog seoskog druma, bez kuća oko kilometar u prečniku, danas samo vikendica u blizini sagrađena pre tri decenije, na desnoj obali glavne reke koja ima blag nagib sa brojnim njivama mahom pod povrtnim i žitaričnim kulturama u prošlosti i danas mesto često pominjano u kontekstu priviđenja raznih prikaza u vidu čudnih nemih devojaka koje igraju, pasa koji trčkaraju i nestaju. Posebnu sablasnost mestu daje pojas visokog trnja i kupina na bedemu između puta i njiva, gde postoji par zidanih i neozidanih kaptaža vode, dok je uz padinu nalazi vlažno mesto sa močvarnim rastinjem sa visokim topolama koje odudara od okoline.
Čuo sam i priče da se javlja u mraku priviđenje kao da čovek ide u susret i nestane, kao i slučaj da je usred tog neprohodnog trnja stajao visok i nepomičan čovek ili prikaza koja nepomično gleda u prestravljenog prolaznika, mada je ovo poslednje komično opisano u drugoj verziji da se čovek vraćao po mraku i poželeo trnju dobro veče, iako i sam prestravljen. U vezi sa neobično visokim čovekom napravio bih paralelu iz sela u južnoj Makedoniji gde je tamošnji meštanin viđao visoke ljude od 4 metara kako sa lakoćom preskaču visoke ograde i krovove kuća noću. Mesto obiluje vodom. Puljin bres je inspiracija za priču na kojoj tek počinjem da radim.
Ramnište, Ravnište. Blaga padina na kojoj su stotine hektara obradivih njiva bez kuća, sem jedne vikendice. Inače, lokalitet brojnih priviđenja u prošlosti, najviše u pričama opisanih kao satane, gde dominira priča o putniku na konju koji je prolazio noću ovim delom sela, koga su napale te satane, tako što su se više njih popele na konja i ćutale. Konj je od tereta i iznemoglosti pao i crkao, putnik nastavio peške i posle nedelju dana umro u svojoj kući. Jedan deo Ramništa na topografskim kartama nosi naziv Samoviljsko kolo. U kratkom pomenu jednog meštanina, viđeno da noću “nešta belo leti”.
Kragujski zabel - breg na levoj obali Buštranjske reke, nekada prošaran vinogradima i starim hrastovim šumarcima, danas potpuno obrastao hrastom, bagremom i žbunastom vegetacijom, gde se naziru zidine bivših vinograda, čime su u prošlosti Buštranjčani štitili vinograde od spiranja površine i klizišta. Noću se često može čuti jezivo hukanje sove (bulutina) i još češće oglašavanje lisice, koja privuče pažnju psima u nekoliko najbližih mahala. Dubodolina razdvaja Kragujski zabel od Rkljevca, gde se nalaze temelji starih kuća, obraslih u korov i bagrem.
Vučje doline. Primetio sam da su ovaj naziv dobijale sve česte staze kojima su se kretali vuci. Postoji u susednom selu Milanovo dolina koja ima to izvorno ime, ali još neke doline su tako imenovane gde su viđani pojedinačni primerci ili čak čopori vukova, ali i “nešta sas nji’ ”, što pravi analogiju sa pričama Milovana Glišića koji je prvi dao veći značaj stravičnoj književnosti koja zrači iz naroda. Jedna od takvih putanja je i Bara, pitoma dolina obrasla vegetacijom koja se uz padinu uključuje u Ramnište, inače u jednom delu jeziva uvala, prošarana desnom neplodnom padinom i levom poluobradivom, na kojoj se nekad gajilo povrće i na tom mestu postoji napuštena, poveća koliba. Jedne zime sam, vraćajući se po noći okovanoj snegom i ledom, slušao jezivo nadmetanje vukova u zavijanju koje je dopiralo iz tog pravca.
Gulište. Obradiva padina pod vinogradima, blizu Sredoreka ili centra sela. Na periferiji ovog potesa smeštena je osnovna škola, ambulanta, mesna kancelarija i par domaćinstava novijeg datuma. Kroz Gulište prolazi drum za susedno selo Buljesovce, kao i put ka mahali Simonovci i Ljubanci Kal. Ne postoji podatak, bar ga ja nisam našao, zbog čega je dato ovo neobično ime ovom potesu. (Zbog čestog prisustva gulova? – prim. ur.) Nekada je to bilo središte buštranjskog vinogradarstva, danas uglavnom jeste, sa pojedinim napuštenim vinogradima. Iznad Gulišta se nalazi potes Kula, u prošlosti su nalaženi ostaci utvrđenja kojima se nadgledalo čitavo Gulište, a blizu Kule je nalazište poveće grobnice po pronađenim kostima, zbog kojih se odustalo od podizanja mahale u prošlosti, tako da za misterijom imena Gulište treba tragati.
Krst – potes u severnom delu sela. Na toj zašumljenoj lokaciji se nalazi kamen sa uklesanih 40 znakova krsta. Inače, u blizini je stariji drum koji je nekada vodio iz pravca Vranja ka Trgovištu, danas je dosta zapušten.
Vranjska Sveta Gora. Vrh brda koji je u prošlosti bio bitniji duhovni centar, usputna stanica mnogih hodočasnika koji su odlazili na Svetoj Gori u Hilandaru. Danas je tamo renovirana crkva Svetog Đorđa.
Sredorek, selo. Centar sela. Ovde je smešten pravoslavni hram pod imenom “Sveti Dimitrije”, podignut još u 16. veku, stoga je seoska slava Buštranja Mitrovdan (8. novembar). Iznad hrama se izdiže seosko groblje na blagoj padini. Ispred crkve je autobuska okretnica, a takođe se nalazi i dotrajala vremešna zgrada koja je izgrađena početkom XX veka i bila najpre kasarna, potom škola i vremenom izgubila sve funkcije.
Belajkin Dol. Danas obrasla dolina u hrast i bagrem, nekada naseobina porodica koje su naselile pitomije delove sela uz reku. Mogu se naći ostaci tih kuća iz čijih podruma niču hrastovi, prepliću se zmije po ostacima zidova, što daje živopisan prizor. Iz ovog lokaliteta dominira priča o čoveku koji je otvorio vrata jedne hladne zime, ugledao čudnog zmijolikog crnog krznenog stvora koji mu se motao oko nogu, udario ga kutlačom koja mu se našla pri ruci, stvor na pragu je pobegao, a čovek umro nakon nekoliko dana. Godinama nakon toga, drugi odseljenik sa tog mesta je kazivao kako ga je noću “nešto” posećivalo dok je ležao, praveći mu teret na leđima i otežavajući mu da diše. Danas je u dubokoj starosti.
Čitav potes oko Buštranjske reke, koji često Buštranjčani nazivaju Rečno, je lokacija svih buštranjskih vodenica koje se nižu nizvodno jedna za drugom na prosečnih pola kilometara, mada su negde i gušće. Vodenice su tradicionalno stecište vodeničnih utvara koje neraskidivo žive oko ili ispod vodenice, imaju obličja zečeva, ptica, srna, a i samo pomenuto jare koje govori je viđeno nedaleko od jedne vodenice. Postoji blizu moje kuće ruinirana vodenica koja je imala pregrađenu sobu sa slamaricom gde je odmarao vodeničar, kao i furunu oko koje su se ispredale priče u dugim noćima u društvu mušterija, tako da mogu samo da žalim za tim vremenima, jer pripadam kasnijim naraštajima kada su vodenice već počele tonuti u zaborav, tek sporadično je održavana i renovirana po koja, u želji da se obnovi duh starog vremena.
Vodenice su bile i u službi skrovišta od okupatora, pronalažene su čaure metaka, odvodnim zidanim kanalom se moglo neprimetno ušunjati unutar ili izaći neopaženo iz vodenice, tako da su iste imale pravi kult nad ostalim seoskim građevinama. Pored jedne vodenice, za vreme poslednje bugarske okupacije, postojalo je podzemno skrovište lokalnog odmetnika, Dražićevca, koji se duže vreme vešto skrivao, jednostavno nestajući kada bi se našao kraj skrovišta ukopanog u zemlju između gustih stabala, što je opisano od vremešnog Buštranjčanina koji mi je to ispričao.
Postoji još mnoštvo toponima za koje se vezuju sablasne priče, stanovništvo je veoma živopisno po pitanju opisivanja tih događaja i priviđenja, da sagovornika prosto ostavi zabezeknutim i prestravljenim neko vreme. Nejasne sile koje zauzimaju pažnju su prikazane kao zle, iscrpljuju unutrašnju energiju čoveku, nestaju sa svetlošću i jutarnjim zvucima petlova, obično pomute svest i napadaju usamljenog putnika a takođe su protiv njih delotvorne hrišćanske relikvije, iako Buštranje leži na tlu i drugih božanstava, na šta arheološki nalazi ukazuju.
Ima i priča o utvarama koje menjaju obličja, čas su jedna životinja, čas druga, navodeći putnika da ih po noći nesvesno prati kroz prohodne i neprohodne terene, a potom utvare nestanu sa prvim obrisima zore. Posebno su jezive priče o svadbama, veselim svatovima koji zaokupiraju noćnog putnika, vodeći ga preko brda i dolova u veselju, zanešenog toliko da on postaje glavni akter tog imaginarnog veselja, tako da jutro dočeka usamljen nad ambisom ili nagnut nad bunarom. 
Takva priča je najjeziviju konotaciju imala van Buštranja, na putu za Trgovište, ispod neobičnog kompleksa stena Vražji kamen, gde su ljude „presretale” u gluvo doba noći vesele povorke svatova, tobož prispelih sa venčanja iz crkve koja zaista postoji na steni, koji su odjednom nestajali sa prvim znacima obdanice. Ovakve stravične priče imaju primat u učestalosti ovog kraja, taj spoj zadovoljnog osećaja u veselom „društvu” ispod čega tinjaju podsvesni zaključci jezivosti koji isplivaju kada se omađijani osvesti i urazumi da se zapravo ništa nije ni desilo. Razloga za ovakav umni afekat moguće je potražiti u teškom životu pod okupatorima, nerodnim i gladnim godinama, što je život činilo turobnim, kao i u pojedincima koji su putovali opijeni alkoholom, ali i mašti kojom se skraćivalo vreme i slično. 
Turci su svoj viševekovni boravak na ovim prostorima takođe ostavili i u narodnom folkloru. Priče o zakopanim ćupovima blaga se provlače kroz vreme. Postojala je priča o turskom zakopanom blagu koje je za ukazivanje mesta pronalazaču tražilo kao žrtvu ljudsku glavu čije bi se obličje ukazivalo za vreme letnjih gromova.
Posebnu gotičnost u kojoj ovakav folklor hvata koren su i neobični mikro-pejzaži pred kojima zastane dah ako ih posmatrač detaljnije razgleda i doživi u određeno doba dana, pre svega noći. Sporedni putevi usečeni u brdo kraj kojih štrči oštro korenje trnja i brestova posuto lišćem u raspadanju, puste i polupuste mahale na padinama sa otpalim delom krova na kućama, odvaljenim oknima prozora, kunama koje se preskaču po pustim ambarima, smukovi koji prepliću po praznim štalama, slepi miševi naseljeni u sobama u kojima se nekada razlamala galama drevnijih Buštranjčana, dvorišta zahvaćena do pola šumom na pojedinim mestima, prizori razrušenih vodenica obraslih mahovinom i lišajevima, daju efekat pritajenih, nevidljivih sila koje vrebaju baš iza prvog zaklona.
Priče vezane za veštice su sporadične. Postoji priča o domaćinima koji su noću čuli svoju uznemirenu stoku, otvarali štale i zaticali žene koje jašu na kravama, koje bi se razbežale a nakon toga je kravlji sir dobijao mnogo veću šupljikavost i neuglednost. Ima i priča o zaticanju žene koja je vadila i jela srca ovaca, mada je ova pojava prigodnija možda više vampirizmu. 
Priče o vampirima u Buštranju su retke, bar ih ja nisam mnogo čuo a da obrađuju period za poslednjih pola veka, što ne znači da ih nije bilo, pogotovu kada stanovništvu pažnja nije zapljuskivana mas-medijima, intenzivnijem školovanju i talasima vampirskih histerija na Balkanu, koji je i jedan od izvora ovog entiteta duhovnog nasleđa. Ima jedna lokalna priča o čoveku koji je, nakon upokojenja i sahrane, gasio plamen šibice ljudi koji bi se našli blizu seoskog groblja u trenutku paljenja cigare kada bi nakratko ugledali njegov lik, kao i slučaja da se taj pokojnik ukazao pred drugom i potražio cigaretu, a da je nakon paljenja šibice nestao.
Takođe ima i priča nakon upokojenja kada se nedelju dana potom čulo lupanje po prozorima, razbacivanju kućnog posuđa i nameštaja u pokojnikovoj kući, što je “rešavano” stavljanjem glogove grančice na pragu i prozorima. Pored seoske crkve i groblja je zadnja autobuska stanica i okretište autobusa, tako da su za pojedine mahale putnici prolazili glavnom stazom kroz groblje koje je na padini, pa je nekada, bez rasvete, za usamljene putnike poslednje dnevne autobuske linije oko 23 sata bio jeziv, ali prinuđen poduhvat koračati kroz groblje kako bi najkraćom putanjom stigli kući. Ovoj stravičnoj atmosferi ide u prilog i deo starog groblja gde se nalaze obeležene humke, oštećene zubom vremena, ali se na toj parceli odavno niko ne sahranjuje.
U suštini, mirno stanje po pitanju većih vampirskih histerija u buštranjskom ataru i okolnim, za razliku od uzbunjivanja naroda sredinom kriznih devedesetih godina minulog veka u selu kraj Vranja, kada je ionako napaćeno stanovništvo inflacijom, obližnjim ratom, mobilizacijama i lošim životnim standardom, dodatno bombardovano radijskim i štampanim medijima o Čedi vampiru, medijskoj ličnosti ogromne popularnosti, lokalni besposličari lupali noću oko kuća, raspirujući vampirsku pošast kičastim tonalitetom, na kome su drugi zarađivali, držeći jedan deo napaćenog naroda u nedoumici. Vampiri su kriptična „bića”, i da postoje, popularnost i slava bi im došla glave, bar onako kako ih hrišćansko shvatanje vidi, inače dominantno ovim krajevima, gotovo apsolutno. Moderni vampiri su skriveni u politici, oni sišu „narodno tkivo”, krojeći sudbine naroda legitimitetom koji im je sama žrtva podarila. 
Postoje u selu harizmatični majstori sablasnih pripovedanja, ali i oni manje vešti umeju da prestrave samim iznošenjem jezive pojave u legendi. Selo je ovih dana ostalo bez vremešnog meštanina, posetioca i učesnika svih javnih seoskih događaja, bilo da je reč o zborovima građana, parastosima, svadbama, sednicama zajednice, zasedanju crkvenog odbora, raspravama na slavama i u seoskim dućanima, svuda ga je bilo. Imao je dosta tih priča, jer se dosta kretao među ljudima i, kako je govorio, pisao istoriju. Kada biste se zaputili do svakog Buštranjčanina u cilju prikupljanja neobičnih folklornih priča kojima svako od njih raspolaže, dobili bi ste bogatu zbirku priča koje se podudaraju, ali i razlikuju. Mahom su to priče koje imaju dugu tradiciju opstanka, tek nešto izmenjenu novim duhom vremena u kome se priča prepričava.
Buštranje svoju specifičnost duguje kompleksu reljefa, vode, kao i života koji ga nastanjuje. Ljudi svojom materijalnom i mentalnom delatnošću daju doprinos njegovom značaju u svesti drugih ljudi. Posledica toga je Buštranje onakvo kakvo jeste, viđeno kroz život, svoj reljef i vekove.

3 коментара:

  1. "... grozni napisi stvaralaca iz ovih krajeva." Ljudi pišu na osnovu svog unutrašnjeg ili spoljašnjeg motiva, utiska, otiska. Svako delo je rezultanta uložene energije, inteligencije, ugođaja i književne podloge od strane pisca. Ipak, pisanje sa nekog geografskog rejona u nekom unikatnijem stilu, makar on izgledao i kao grozni napis (koji je ipak prošao kroz barem najgrublji filter recenzije) je upravo ona autentičnost koja otkriva te nejasne sile određenog kraja koje ne uživaju neku popularnost, viđena umom koji je odrastao decenijama na tom prostoru. Dobro je što je Drakulu svetu predstavio Irac, ali i da je to učinio nativni Rumun bilo bi neobično književno iskustvo. Ne leži sva radost čitanja u odabranoj književnosti.

    ОдговориИзбриши
  2. Prije svega želim da se zahvalim na veoma detaljnom i izdašnom izvješataju, Čovječe iz Doline. Sve vreme dok sam čitao i gledao fotografije u glavi su mi se vrtjele raznolike slike ovog neiskorištenog literarnog potencijala, toliko priča i predanja, toliko inspiracije ali ljudi to jednostavno ne vide ili nisu zainteresovani da vide. Čitajući ovo dobio sam inspiraciju da i ja napravim sličan izvještaj o svom kraju koji takođe obiluje raznim horror-folklornim predanjima ali s obzirom da se nalazim sa druge strane Drine u Bosni one su većim dijelom "islamizovane" ali mislim da se jasno može zaključiti odakle one vuku korijene.

    ОдговориИзбриши